Info: 'Not enough room on the disk! Installation canceled!'
DITL_1600.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=234, y1=84, x2=292, y2=104
Type: 4
Info: 'Quit'
1:
Bounds: x1=70, y1=9, x2=292, y2=79
Type: -120
Info: 'Cannot write on disk! Installation canceled! (This version cannot be launched from a CD. You should copy it to a hard disk).'
DITL_1552.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=91, y1=38, x2=149, y2=58
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=9, x2=153, y2=30
Type: -120
Info: 'Invalid Key!'
DITL_1551.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=287, y1=68, x2=345, y2=88
Type: 4
Info: 'Quit'
1:
Bounds: x1=70, y1=9, x2=348, y2=60
Type: -120
Info: 'You must now quit and relaunch "^0" in order to deactivate the shareware mode.'
DITL_1550.txt
Items: (10 entries)
0:
Bounds: x1=294, y1=244, x2=352, y2=264
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=224, y1=244, x2=282, y2=264
Type: 4
Info: 'Cancel'
2:
Bounds: x1=294, y1=244, x2=352, y2=264
Type: -128
Info: ''
3:
Bounds: x1=2, y1=1, x2=356, y2=211
Type: -128
Info: ''
4:
Bounds: x1=129, y1=218, x2=350, y2=233
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=7, y1=216, x2=112, y2=232
Type: -120
Info: 'Activation Key:'
6:
Bounds: x1=58, y1=342, x2=101, y2=385
Type: -64
Info: ' †'
7:
Bounds: x1=119, y1=318, x2=239, y2=338
Type: 4
Info: 'Serialize…'
8:
Bounds: x1=68, y1=216, x2=324, y2=232
Type: -120
Info: ''
9:
Bounds: x1=8, y1=216, x2=69, y2=232
Type: -120
Info: 'License:'
DITL_1315.txt
Items: (4 entries)
0:
Bounds: x1=302, y1=153, x2=372, y2=173
Type: 4
Info: 'Serialize'
1:
Bounds: x1=222, y1=153, x2=296, y2=173
Type: 4
Info: 'Continue'
2:
Bounds: x1=64, y1=16, x2=368, y2=80
Type: -120
Info: 'Personalization will incorporate your “Le Franglophile” key directly inside the application. This will allow you to install the software on multiple machines with more ease.'
3:
Bounds: x1=64, y1=80, x2=369, y2=144
Type: -120
Info: 'You can not visualize or modify the registration key of a personalized version. If you ever need to change the key you will have to personalize from scratch a new version of “Le Franglophile”'
DITL_1206.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=170, y1=86, x2=285, y2=105
Type: 4
Info: 'How to order…'
1:
Bounds: x1=72, y1=12, x2=369, y2=81
Type: -120
Info: 'Le Franglophile costs $25 (24 euros, 157.43 FF) ; a percentage of revenues helps fund educational organizations, especially those promoting French language and culture.'
2:
Bounds: x1=300, y1=86, x2=365, y2=105
Type: 4
Info: 'OK'
DITL_1205.txt
Items: (4 entries)
0:
Bounds: x1=173, y1=144, x2=288, y2=163
Type: 4
Info: 'How to order…'
1:
Bounds: x1=72, y1=12, x2=368, y2=64
Type: -120
Info: 'You have now been using "Le Franglophile" for ^0 days. Please do not forget to register your copy!'
2:
Bounds: x1=303, y1=144, x2=368, y2=163
Type: 4
Info: 'OK'
3:
Bounds: x1=72, y1=69, x2=369, y2=138
Type: -120
Info: 'Le Franglophile costs $25 (24 euros, 157.43 FF) ; a percentage of revenues helps fund educational organizations, especially those promoting French language and culture.'
DITL_1203.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=296, y1=88, x2=364, y2=108
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=216, y1=88, x2=280, y2=108
Type: 4
Info: 'Cancel'
2:
Bounds: x1=72, y1=12, x2=364, y2=80
Type: -120
Info: 'The first launching of "Le Franglophile" will take several minutes (more or less, depending on the speed of your machine) while the indices are created.'
DITL_1202.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=256, y1=76, x2=320, y2=96
Type: 4
Info: 'Quit'
1:
Bounds: x1=64, y1=12, x2=336, y2=68
Type: -120
Info: 'To change the language of the interface, you must now quit and relaunch "Le Franglophile"'
DITL_1199.txt
Items: (10 entries)
0:
Bounds: x1=144, y1=143, x2=212, y2=163
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=144, y1=143, x2=212, y2=163
Type: 0
Info: ''
2:
Bounds: x1=64, y1=143, x2=128, y2=163
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=45, y1=5, x2=133, y2=21
Type: -120
Info: 'Preferences'
4:
Bounds: x1=8, y1=53, x2=24, y2=64
Type: 64
Info: ' »'
5:
Bounds: x1=8, y1=36, x2=24, y2=47
Type: 64
Info: ' …'
6:
Bounds: x1=30, y1=34, x2=190, y2=50
Type: 6
Info: 'English Interface'
7:
Bounds: x1=30, y1=50, x2=190, y2=66
Type: 6
Info: 'Interface Française'
8:
Bounds: x1=8, y1=103, x2=220, y2=135
Type: 5
Info: 'Quit automatically when lastwindow is closed.'
9:
Bounds: x1=8, y1=74, x2=211, y2=95
Type: 5
Info: 'Search during typing'
DITL_601.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=180, y1=64, x2=238, y2=84
Type: 4
Info: 'Quitter'
1:
Bounds: x1=70, y1=9, x2=238, y2=58
Type: -120
Info: 'Pas assez de place sur le disque dur pour pouvoir installer Le Franglophile.'
DITL_600.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=266, y1=85, x2=324, y2=105
Type: 4
Info: 'Quitter'
1:
Bounds: x1=70, y1=9, x2=331, y2=78
Type: -120
Info: 'Impossible d'écrire sur le disque ! Installation impossible... (Cette version ne peut pas être lancée d'un CD et doit être copiée sur un disque dur).'
DITL_552.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=128, y1=40, x2=186, y2=60
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=9, x2=192, y2=32
Type: -120
Info: 'Mauvaise clef !'
DITL_551.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=239, y1=64, x2=297, y2=84
Type: 4
Info: 'Quitter'
1:
Bounds: x1=70, y1=9, x2=298, y2=57
Type: -120
Info: 'Vous devez maintenant quitter et relancer "^0".'
DITL_550.txt
Items: (10 entries)
0:
Bounds: x1=295, y1=222, x2=353, y2=242
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=225, y1=222, x2=283, y2=242
Type: 4
Info: 'Annuler'
2:
Bounds: x1=295, y1=222, x2=353, y2=242
Type: -128
Info: ''
3:
Bounds: x1=2, y1=1, x2=357, y2=187
Type: -128
Info: ''
4:
Bounds: x1=130, y1=196, x2=351, y2=211
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=8, y1=194, x2=122, y2=211
Type: -120
Info: 'Clef d’activation :'
6:
Bounds: x1=58, y1=342, x2=101, y2=385
Type: -64
Info: ' †'
7:
Bounds: x1=122, y1=379, x2=224, y2=399
Type: 4
Info: 'Sérialiser…'
8:
Bounds: x1=76, y1=194, x2=297, y2=210
Type: -120
Info: ''
9:
Bounds: x1=8, y1=194, x2=70, y2=211
Type: -120
Info: 'License :'
DITL_315.txt
Items: (4 entries)
0:
Bounds: x1=302, y1=153, x2=372, y2=173
Type: 4
Info: 'Sérialiser'
1:
Bounds: x1=216, y1=152, x2=290, y2=172
Type: 4
Info: 'Continuer'
2:
Bounds: x1=64, y1=16, x2=368, y2=80
Type: -120
Info: 'La sérialisation aura pour effet d’inscrire la clef du Franglophile dans l’application afin que celle-ci puisse être installée plus facilement sur un grand nombre de postes. '
3:
Bounds: x1=64, y1=80, x2=369, y2=144
Type: -120
Info: 'La clef ne sera plus visible ni modifiable dans les exemplaires sérialisés. Pour changer ou modifier la clef, il sera nécessaire d’installer une nouvelle version du Franglophile.'
DITL_206.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=125, y1=88, x2=289, y2=108
Type: 4
Info: 'Comment commander…'
1:
Bounds: x1=72, y1=12, x2=382, y2=82
Type: -120
Info: 'Le Franglophile coûte 24 euros (157,43 FF) ; un pourcentage des revenus est versé à des organismes à but éducatif, surtout ceux qui soutiennent le français et la culture française.'
2:
Bounds: x1=301, y1=88, x2=369, y2=108
Type: 4
Info: 'OK'
DITL_205.txt
Items: (4 entries)
0:
Bounds: x1=131, y1=151, x2=295, y2=171
Type: 4
Info: 'Comment commander…'
1:
Bounds: x1=72, y1=12, x2=374, y2=60
Type: -120
Info: 'Vous utilisez “Le Franglophile” depuis ^0 jours maintenant. Pensez à enregistrer votre exemplaire ! '
2:
Bounds: x1=307, y1=151, x2=375, y2=171
Type: 4
Info: 'OK'
3:
Bounds: x1=72, y1=73, x2=373, y2=140
Type: -120
Info: 'Le Franglophile coûte 24 euros (157,43 FF) ; un pourcentage des revenus est versé à des organismes à but éducatif, surtout ceux qui soutiennent le français et la culture française.'
DITL_203.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=296, y1=88, x2=364, y2=108
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=216, y1=88, x2=280, y2=108
Type: 4
Info: 'Annuler'
2:
Bounds: x1=72, y1=12, x2=364, y2=80
Type: -120
Info: 'À la première ouverture du Franglophile, la création des indexes peut prendre quelques minutes (plus ou moins longues selon votre machine).'
DITL_202.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=300, y1=76, x2=364, y2=96
Type: 4
Info: 'Quitter'
1:
Bounds: x1=64, y1=12, x2=364, y2=64
Type: -120
Info: 'Pour changer le langage de l’interface du “Franglophile”, vous devez quitter puis relancer l’application.'
DITL_201.txt
Items: (6 entries)
0:
Bounds: x1=192, y1=12, x2=352, y2=32
Type: 4
Info: 'English Interface'
1:
Bounds: x1=7, y1=10, x2=23, y2=21
Type: 64
Info: ' …'
2:
Bounds: x1=32, y1=8, x2=184, y2=40
Type: -120
Info: 'Choose the language for the user interface'
3:
Bounds: x1=192, y1=52, x2=352, y2=72
Type: 4
Info: 'Interface Française'
4:
Bounds: x1=32, y1=48, x2=184, y2=80
Type: -120
Info: 'Choisissez la langue de l’interface utilisateur.'
5:
Bounds: x1=7, y1=50, x2=23, y2=61
Type: 64
Info: ' »'
DITL_200.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=152, y1=71, x2=234, y2=91
Type: 4
Info: 'Remplacer'
1:
Bounds: x1=70, y1=71, x2=132, y2=91
Type: 4
Info: 'Annuler'
2:
Bounds: x1=70, y1=8, x2=233, y2=64
Type: -120
Info: 'Remplacer ?'
DITL_199.txt
Items: (10 entries)
0:
Bounds: x1=143, y1=139, x2=211, y2=159
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=143, y1=139, x2=211, y2=159
Type: 0
Info: ''
2:
Bounds: x1=63, y1=139, x2=127, y2=159
Type: 4
Info: 'Annuler'
3:
Bounds: x1=45, y1=5, x2=133, y2=21
Type: -120
Info: 'Préférences'
4:
Bounds: x1=8, y1=53, x2=24, y2=64
Type: 64
Info: ' »'
5:
Bounds: x1=8, y1=36, x2=24, y2=47
Type: 64
Info: ' …'
6:
Bounds: x1=30, y1=34, x2=190, y2=50
Type: 6
Info: 'English Interface'
7:
Bounds: x1=30, y1=50, x2=190, y2=66
Type: 6
Info: 'Interface Française'
8:
Bounds: x1=8, y1=99, x2=208, y2=131
Type: 5
Info: 'Quitter lors de la fermeturede la dernière fenêtre.'
